Termómetros de resistencia o termopares con vaina integral, o para uso en vainas de protección instaladas en campo. Opcionalmente se instalan en transmisores modulares compatibles con protocolos de comunicación habituales - tecnología Bluetooth®, especialmente con iTHERM QuickNeck, recalibración sin herramientas, resistente a vibraciones, corto tiempo de respuesta del sensor, con tecnología de vaina (iTHERM StrongSens, QuickSens), certificación antiexplosiva, mayor precisión y fiabilidad de medición.
Ventajas
La segunda barrera de proceso con indicación de fallo proporciona información útil sobre el estado de salud
Inserto blindado iTHERM: único en el mundo, producción totalmente automatizada. Calidad de producto totalmente trazable y uniforme para valores medidos fiables
iTHERM QuickSens: tiempo de respuesta más rápido, de solo 1,5 segundos, para un control de proceso optimizado
iTHERM StrongSens: resistencia a la vibración extremadamente alta (> 60 g) para una seguridad permanente de la planta
iTHERM QuickNeck: recalibración extremadamente sencilla sin herramientas adicionales, ahorrando costes y tiempo
iTHERM TA30x: diversos modelos de cabezal para un manejo más sencillo y menores costes de instalación y mantenimiento
Homologaciones internacionales: protección contra explosión ATEX, IECEx, CSA C US y NEPSI
Campos de aplicación
Amplia gama de aplicaciones
Rango de medición: –200...+1100 °C (–328...+2012 °F)
Presión máxima: 100 bar (1450 psi)
Máximo grado de protección: IP 68
Resistencia máxima a la vibración de 60 g.
Mantenimiento más sencillo (sustitución del sensor sin interrumpir el proceso), recalibración simple y segura del punto de medición
Configurador de modelos E+H
Introduzca el modelo de producto para configurarlo
Comparación de productos
Introduzca en los campos siguientes los modelos de producto que desea comparar; se admiten hasta tres productos
Documentación técnica
Datos técnicos
Documentos/Manuales/Software
Accesorios/Repuestos
Vídeo del principio de medición
Fuente: información pública del sitio web de Endress+Hauser
Datos técnicos
CompararTermómetro
| Principio de medición | detector de temperatura por resistencia |
| Característica / aplicación | métrico estilo modular temperatura conjunto gama universal de aplicaciones apto para zonas peligrosas con cuello o iTHERM QuickNeck incl. vaina / tubo de protección (metálico) o a ser installed en vaina can ser usado con iTHERM StrongSens, iTHERM QuickSens inserto para rápido respuesta veces |
| Vaina / tubo de protección | tubo de protección soldado o a ser usado con vaina |
| Inserto / sonda | aislado mineralmente (MI), flexible |
| Diámetro exterior vaina / inserto | Vaina: 9x1,25 mm 11x2 mm 12x2,5 mm 14x2 mm 16x3,5 1/4" SCH80 1/2" SCH80 1/2" SCH40 |
| Longitud máx. de inmersión bajo pedido | hasta 4.500,0 mm (177'') |
| Material de la vaina | 316 (1.4401) 316L (1.4404) 316Ti (1.4571) Aleación 600 (2.4816) Aleación C276 (2.4819) Aleación 446 (1.4749) Aleación 321 (1.4541) Vaina PTFE Vaina Tantal |
| Conexión a proceso | Macho rosca: G3/8, G1/2", G3/4", G1" NPT1/2", NPT3/4", NPT 1" M14x1.5, M18x1.5, M20x1.5, M27x2, M33x2 R1/2", R3/4" Hembra rosca: M20x1.5, M24x1.5 NPT1/2" Tapa-tuerca: M20x1.5, G1/2", G3/4" Compresión accesorio: NPT1/2", G1/2", G1" Brida: DN15 PN40 B1, C DN25 PN20, PN40, PN100 B1, B2, C DN40 PN40 B1 DN50 PN40 B1 ASME 1" 150 RF ASME 1" 300 RF ASME 1 1/2" 150 RF ASME 2" 150 RF ASME 2" 300 RF |
| Forma de la punta | recto reducido cónico optimizado para quick respuesta veces |
| Rugosidad superficial Ra | < 0.76 μm (0.03 μen) |
| Rango de temperatura de trabajo | PT100 TF iTHERM StrongSens: -50 °C ...500 °C (-58 °F ...932 °F) PT100 TF iTHERM QuickSens: -50 °C …200 °C (-58 °F …392 °F) PT100 WW: -200 °C ...600 °C (-328 °F ...1.112 °F) PT100 TF: -50 °C ...400 °C (-58 °F ...752 °F) Typ K: máx.. 1.100 °C (máx.. 2.012 °F) Typ J: máx.. 800 °C (máx.. 1.472 °F) Typ N: máx.. 1.100 °C (máx.. 2.012 °F) |
| Presión de proceso máx. (estática) | según configuración hasta 100 bar |
| Precisión | Clase AA según IEC 60751 Clase según IEC 60751 Clase B según IEC 60751 Clase especial o estándar según ASTM E230 Clase 1 o 2 según IEC 60584-2 |
| Tiempo de respuesta | fastest tiempo de respuesta con vaina t90 starting a below 10 s según configuración |
| Transmisor de cabeza integrado | sí (4 … 20 mA; HART; PROFIBUS PA; FOUNDATION FIELDBUS) |
| Aprobaciones Ex | ATEX Ex ec, Ex tc ATEX IECEx Ex ta/tb, Ex ia, Ex db CSA C/EE. UU. Es, NI, XP, DIP INMETRO Ex ia, Ex d, Ex tb NEPSI Ex ia, Ex d, Ex tD , Ex DB, EAC Ex d, Ex ta/tb, Ex ia UKCA Ex ia, Ex nA, Ex tc KC Ex ia IND Ex |
| Certificación | SIL, MID, DNV/GL |
Related Models
| Model | Name |
|---|---|
| TM131-8JBBJDB1BX1AGAC1AA1AA1 | 热电阻温度计 |
| TM131-AAADCCA2AA4CAAB2AA1AA1 | 热电阻温度计 |
| TM131-AABBCCB2BX1AKBD3CA1AA1 | 热电阻温度计 |
| TM131-AABBCCB2BX1AKBD3DA1AA1 | 热电阻温度计 |
| TM131-AABBCCB2BX1AKNG3CA1AA1 | 热电阻温度计 |
| TM131-AABBCCC1BX1AFAC2BA1AA1NQ | 热电阻温度计 |
| TM131-AABBCCC4BX2AXBC2AA1AA1 | 热电阻温度计 |
| TM131-AABBCEB2BX1AKOG3DD1AA1+GFZ1 | 热电阻温度计 |
| TM131-AABBJDB2BB2AGCB3DD1AA1GFLANQ | 热电阻温度计 |
| TM131-AABBJHB2DB1AGEC3CA2AA1 | 热电阻温度计 |
| TM131-AABBPAD2BX1AGBC3AA1AA1+LJNQ | 热电阻温度计 |
| TM131-AABCCEB2BX2BJDC2AA1AA1+NQ | 热电阻温度计 |
| TM131-AADAAAB2DA7AAEC3CA2AA1 | 热电阻温度计 |
| TM131-AADAAAB2DB2AAEE3CA2AA1 | 热电阻温度计 |
| TM131-CABBCCB1BA4AFBB2HA1AA1 | 热电阻温度计 |
Case Studies
市政污水处理污水处理厂 · 热电阻应用案例
项目背景
市政污水处理客户在污水处理厂环节,长期面临「出水水质监测精度不足、仪表易受污染导致数据漂移,影响达标排放」的困扰,对热电阻的稳定性与测量精度提出了更高要求。
解决方案
阿仪科技技术团队结合现场工况,为客户选配了适配的热电阻,并完成选型、安装、调试与整定的一站式交付。
实施效果
- 测量精度与响应速度显著提升,数据稳定可靠;
- 仪表适应市政污水处理复杂工况,维护量大幅降低;
- 助力客户实现连续在线监测与降本增效,获得客户高度认可。
食品饮料食品生产线 · 热电阻应用案例
项目背景
食品饮料客户在食品生产线环节,长期面临「卫生级测量要求高,在线仪表需耐 CIP/SIP 清洗且精度稳定」的困扰,对热电阻的稳定性与测量精度提出了更高要求。
解决方案
阿仪科技技术团队结合现场工况,为客户选配了适配的热电阻,并完成选型、安装、调试与整定的一站式交付。
实施效果
- 测量精度与响应速度显著提升,数据稳定可靠;
- 仪表适应食品饮料复杂工况,维护量大幅降低;
- 助力客户实现连续在线监测与降本增效,获得客户高度认可。
化工制药反应釜与储罐 · 热电阻应用案例
项目背景
化工制药客户在反应釜与储罐环节,长期面临「介质腐蚀性强、工况复杂,仪表需耐腐蚀且防爆」的困扰,对热电阻的稳定性与测量精度提出了更高要求。
解决方案
阿仪科技技术团队结合现场工况,为客户选配了适配的热电阻,并完成选型、安装、调试与整定的一站式交付。
实施效果
- 测量精度与响应速度显著提升,数据稳定可靠;
- 仪表适应化工制药复杂工况,维护量大幅降低;
- 助力客户实现连续在线监测与降本增效,获得客户高度认可。
电力能源电厂锅炉与汽机 · 热电阻应用案例
项目背景
电力能源客户在电厂锅炉与汽机环节,长期面临「高温高压工况下测量不稳定,维护停机成本高」的困扰,对热电阻的稳定性与测量精度提出了更高要求。
解决方案
阿仪科技技术团队结合现场工况,为客户选配了适配的热电阻,并完成选型、安装、调试与整定的一站式交付。
实施效果
- 测量精度与响应速度显著提升,数据稳定可靠;
- 仪表适应电力能源复杂工况,维护量大幅降低;
- 助力客户实现连续在线监测与降本增效,获得客户高度认可。







