Datos técnicos
Compararnivel puntual / Líquidos
| Principio de medición | Vibración Líquidos |
| Característica / aplicación | Compacto vibronic dispositivo para alto presión y alto temperatura aplicaciones, opcional extensión tubo hasta 6 m (19.7 ft), Modular carcasa concepto, Ancho rango de certificados |
| Specialities | Heartbeat Tecnología, Bluetooth® Operación y mantenimiento SmartBlue App, LED Módulo, RFID Etiqueta para fácil identificación, Segundo línea de defense, Temperatura separador para alto temperatura de proceso, Tapón y play functionalities |
| Alimentación / comunicación | 19...253V AC / 2-hilo, 10...55V / DC-PNP 3-hilo, 9...20V DC con relé DPDT, 19...253V AC o 19...55V DC con relé DPDT, 2-hilo NAMUR, 2-hilo PFM, 4-20mA HART |
| Temperatura ambiente | -60 °C...+70 °C (-76 °F...+158 °F) |
| Temperatura de proceso | -60 °C...+280 °C (-76 °F...+536 °F) |
| Presión de proceso / límite de sobrepresión | Vacío...100 bar Vacío...1450 psi |
| Mín.. densidad de medio | 0.5 g/cm³ (0.4 g/cm³ opcional) |
| Partes en contacto con el medio | 316L Aleación |
| Conexión a proceso | Threads: 3/4", 1" Bridas: DN25...DN100 ASME 1"...4" JIS 50 |
| Sensor longitud | hasta 6 m (19.7 ft) |
| Comunicación | 2-hilo directo load HART DC-PNP 3-hilo Relays NAMUR PFM Bluetooth® wireless tecnología |
| Certificados / Aprobaciones | ATEX, IEC Ex, CSA C/EE. UU., NEPSI, EAC Ex, KC, JPN Ex, INMETRO, UK Ex |
| Seguridad aprobaciones | Overfill protección WHG SIL2/ SIL 3 según a IEC 61508 |
| Diseño aprobaciones | EN 10204-3.1 NACE MR0175, MR0103 ASME B31.3 Proceso Tubería AD2000 CRN |
| Marino homologación | ABS/ LR/ BV/ DNV |
| Opciones | temperatura ambiente down a -60 °C (-76 °F), Pesado duty inoxidable acero carcasa, Recubrimiento PFA (conductor) |
| Componentes | FTL325P Interfaz PFM FTL325N Interfaz NAMUR |
El Liquiphant FTL64 es la opción ideal para la detección de nivel límite de líquidos a alta temperatura. Facilita las pruebas de seguridad funcional del instrumento, funciona de forma fiable y cumple la norma de seguridad IEC 61508 (SIL), la norma API 2350 y la norma WHG. El sensor de horquilla vibrante se basa en el principio de seguridad activa, satisface los requisitos de detección de nivel límite de medios a alta temperatura, supervisa de forma fiable el nivel, evita el rebose del depósito y proporciona protección contra marcha en seco de la bomba. El FTL64 es fácil de usar y dispone de una interfaz digital integrada, con datos en tiempo real al alcance de la mano
Ventajas
Principio universal de detección de nivel límite — tecnología de horquilla vibrante probada
Desarrollado conforme a IEC 61508 con alta seguridad — cumple los requisitos de las aplicaciones SIL2/3 (certificado por un tercero)
Asistente de manejo guiado para ejecutar de forma rápida y cómoda las pruebas periódicas de seguridad funcional, mediante SmartBlue-App, botón de prueba o imán de prueba externo. De este modo, el usuario puede probar el instrumento de forma sencilla y rápida dentro del lazo de seguridad
Heartbeat Technology permite un diagnóstico seguro e ininterrumpido del instrumento y una autoverificación sencilla del mismo
Heartbeat Diagnostics: función de diagnóstico permanente que aumenta la seguridad de la planta. Conecte el instrumento mediante SmartBlue-App para obtener fácilmente datos de diagnóstico en tiempo real
Heartbeat Verification: verificación del instrumento sin interrumpir el proceso de producción. Los informes de verificación se generan automáticamente
Heartbeat Monitoring: seguimiento de los datos del sensor en todo momento, con todos los datos al alcance de la mano, para apoyar el mantenimiento preventivo y la optimización del proceso
Áreas de aplicación
Interruptor de nivel con tubo de extensión para la detección de nivel límite de líquidos bombeables
Temperatura de proceso: -80...+280°C (horquilla con recubrimiento PFA: hasta 230°C)
Presión de proceso: -1...+100 bar (horquilla con recubrimiento PFA: hasta 40 bar)
Temperatura ambiente: -60...+70°C
Viscosidad máxima del medio: 10 000 mm2/s (cSt)
Horquilla con recubrimiento PFA opcional para medios corrosivos
Conexiones a proceso: rosca, brida y conexiones higiénicas (Tri-Clamp)
Homologación internacional de protección contra explosiones, homologación de protección contra rebose WHG, aprobación SIL, homologaciones marinas
Herramienta de configuración de modelos E+H
Introduzca el modelo del producto para configurarlo
Comparación de productos
Introduzca los modelos de producto que desea comparar en los campos siguientes; se admiten hasta tres productos
Documentación técnica
Datos técnicos
Documentos / Manuales / Software
Accesorios / Piezas de repuesto
Fuente:Endress+Hauserinformación pública del sitio web
Case Studies
市政污水处理污水处理厂 · 音叉应用案例
项目背景
市政污水处理客户在污水处理厂环节,长期面临「出水水质监测精度不足、仪表易受污染导致数据漂移,影响达标排放」的困扰,对音叉的稳定性与测量精度提出了更高要求。
解决方案
阿仪科技技术团队结合现场工况,为客户选配了适配的音叉,并完成选型、安装、调试与整定的一站式交付。
实施效果
- 测量精度与响应速度显著提升,数据稳定可靠;
- 仪表适应市政污水处理复杂工况,维护量大幅降低;
- 助力客户实现连续在线监测与降本增效,获得客户高度认可。
食品饮料食品生产线 · 音叉应用案例
项目背景
食品饮料客户在食品生产线环节,长期面临「卫生级测量要求高,在线仪表需耐 CIP/SIP 清洗且精度稳定」的困扰,对音叉的稳定性与测量精度提出了更高要求。
解决方案
阿仪科技技术团队结合现场工况,为客户选配了适配的音叉,并完成选型、安装、调试与整定的一站式交付。
实施效果
- 测量精度与响应速度显著提升,数据稳定可靠;
- 仪表适应食品饮料复杂工况,维护量大幅降低;
- 助力客户实现连续在线监测与降本增效,获得客户高度认可。
化工制药反应釜与储罐 · 音叉应用案例
项目背景
化工制药客户在反应釜与储罐环节,长期面临「介质腐蚀性强、工况复杂,仪表需耐腐蚀且防爆」的困扰,对音叉的稳定性与测量精度提出了更高要求。
解决方案
阿仪科技技术团队结合现场工况,为客户选配了适配的音叉,并完成选型、安装、调试与整定的一站式交付。
实施效果
- 测量精度与响应速度显著提升,数据稳定可靠;
- 仪表适应化工制药复杂工况,维护量大幅降低;
- 助力客户实现连续在线监测与降本增效,获得客户高度认可。
电力能源电厂锅炉与汽机 · 音叉应用案例
项目背景
电力能源客户在电厂锅炉与汽机环节,长期面临「高温高压工况下测量不稳定,维护停机成本高」的困扰,对音叉的稳定性与测量精度提出了更高要求。
解决方案
阿仪科技技术团队结合现场工况,为客户选配了适配的音叉,并完成选型、安装、调试与整定的一站式交付。
实施效果
- 测量精度与响应速度显著提升,数据稳定可靠;
- 仪表适应电力能源复杂工况,维护量大幅降低;
- 助力客户实现连续在线监测与降本增效,获得客户高度认可。







